Frédéric Fornos a 5 años del Vídeo del Papa: “El corazón de la misión de la Iglesia es la oración”
Bogotá D. C. 26 de mayo de 2021
Prensa CELAM. El sacerdote jesuita Frédéric Fornos es director internacional de la Red Mundial de Oración del Papa, que en 1844 nació como apostolado de la oración. Desde 2016, con el magisterio del papa Francisco, han producido el seriado mensual “Vídeo del Papa”.
Recibe por WhatsApp y Telegram las noticias de la Iglesia latinoamericana y caribeña https://bit.ly/3s8H18n
Te invitamos a participar del Proceso de Escucha de la Asamblea Eclesial ingresando en https://asambleaeclesial.lat/escucha/
A cinco años de camino, el Padre Fornos conversó con ADN Celam para ahondar en esta iniciativa global que a la fecha cuenta con 23 idiomas y con más de 155 millones de visualizaciones en redes sociales vaticanas.
Al respecto ha señalado que el Video del Papa “no es una cosa generada, no es una idea, es concretamente situaciones que viven hombres y mujeres, niños en el mundo de hoy, son sus alegrías, esperanzas, sufrimientos”.
Todo ello trabajado con un lenguaje visual que “nos ayude a percibir que estas intenciones de oración del Papa tocan desafíos del mundo de hoy y de la misión de la Iglesia y que esto nos ayude a orar, mueva los corazones por estas situaciones en el mundo”.
Tocar los corazones
¿Cómo surgió esta iniciativa del video mensual de intenciones del Papa?
La idea del video del Papa surgió con el jubileo de la Misericordia en 2016. En ese año como saben, todos los peregrinos estaban invitados a rezar por las intenciones de oración del Papa para recibir la indulgencia plenaria.
Habíamos empezado a recrear el apostolado de oración desde 2009 por petición del entonces superior general de la Compañía de Jesús, el padre Adolfo Nicolás, hasta que el Papa Francisco en 2014 aprobó la nueva orientación del apostolado de oración como Red Mundial de Oración del Papa.
Entonces como estábamos en este proceso de recreación encontramos que el jubileo de la Misericordia era realmente el buen momento para dar a conocer el corazón de nuestra misión, pues veíamos y sabíamos que cada vez menos católicos rezaban con ellas.
El Santo Padre, en los 175 años del apostolado de la oración, nos dijo ‘el corazón de la misión de la Iglesia es la oración’. Entonces nos dimos cuenta que teníamos que buscar un nuevo lenguaje para ayudar a rezar con las intenciones de oración.
Empezamos a buscar un equipo profesional. Contacté con la Machi, una agencia argentina que nos ayudó a pensar este video y nos dio la idea de contactar a Francisco mismo.
Yo al principio no pensaba que el Santo Padre podría decir sí a este proyecto, pero cuando a través del superior general de la compañía de Jesús le propusimos este proyecto, enseguida aceptó; desde entonces siempre está muy presente y disponible para este vídeo que hacemos de manera muy regular, porque es todos los meses.
Supongo que intuyó en aquel momento que para él era una manera de hablar directamente a la gente de entrar en relación y tocar los corazones. Da mucha importancia a la oración por ser por ser la verdadera misión de la Iglesia.
A los más jóvenes
En este camino de 5 años de la Red Mundial de Oración del Papa Francisco, ¿cuál es su balance?
Es positivo. Desde 2016 hemos identificado más de 17.000 notas de prensa en 140 países. Es un proyecto de colaboración muy fuerte aquí en el Vaticano, puesto que nosotros ahora somos una fundación vaticana y trabajamos mucho en colaboración con varios dicasterios y en particular con el Dicasterio por la Comunicación, que desde el inicio los acompañó en el proyecto.
Ellos participan en la producción nos ayudan en toda la parte de comunicación, traducen en algunos idiomas de los 23 idiomas. Realmente hay una gran colaboración entre nosotros para poder dar el mejor servicio al Papa Francisco sobre su oración y las intenciones de oración para la Iglesia Universal.
Podemos decir que el Video del Papa nos ayudó a conocer mejor nuestra misión. Hoy día las intenciones de oración del Papa son muy conocidas y muy compartidas en el mundo, lo sabemos por nuestras oficinas nacionales, estamos presentes en 98 países del mundo.
Tanto como Red Mundial de Oración del Papa como también con nuestro Movimiento Eucarístico Juvenil (MEJ), el cual es nuestra sección juvenil y también están muy implicados en orar y movilizarse por los desafíos de la humanidad y la misión de la iglesia.
De hecho, el Video del Papa convoca un público muy joven, la mayoría entre 30 y 42 años, el focus principal donde hay más personas es ese.
Sinodalidad, en oración y discernimiento
¿Han pensado en alguna intención a propósito del sínodo sobre sinodalidad que inicia en octubre de 2021?
El Papa Francisco lo ha pensado, porque es el que confía sus intenciones de oración y nos lo confío hace algunos meses para octubre 2021, momento cuando iniciará este proceso de sinodalidad hacia el sínodo de 2023.
Nos ha confiado una intención y será realmente sobre la sinodalidad, su intención será recemos para que la Iglesia fiel al Evangelio y valiente en su anuncio viva cada vez más la sinodalidad y sea un lugar de solidaridad, fraternidad y acogida.
Esta intención de octubre de 2021 con el Video del Papa iniciará también el proceso, abrirá la puerta de este proceso que va a durar varios años, que es una manera finalmente de vivir ya está sinodalidad, que queremos profundizar y que sea una manera un estilo eclesial a todos los niveles.
El poder iniciar este proceso sinodal con esta intención es también una manera de decir que no hay proceso de sinodalidad, sino en la oración y el discernimiento. Son varios años que nos tomará sobre cómo el espíritu del Señor llama hoy a la Iglesia a avanzar en la misión.
Gran acogida de Hispanoamérica
¿Qué países han acogido con mayor fuerza las intenciones del Papa en su video mensual?
Es muy difícil decir eso, porque hay un impacto global. Lo que sí puedo decir es que más del 50% del video del Papa mensual está acogido en los países latinoamericanos y de habla hispana también en Estados Unidos.
En todas las Américas podría decir es donde el video tiene más impacto. También se ve y se escucha en muchos países de África, Asia, en China, pero donde hay 50% de las visualizaciones y del impacto es en países hispanoamericanos.
Posibilidades de traducción
Hace poco han logrado traducir el video a lenguas indígenas de Guatemala el video, ¿cómo sería el proceso para que otros pueblos indígenas puedan sumarse para lograr la traducción del vídeo?
Sobre el video en maya Q’eqchi’, en realidad fue un pedido local, lo ha pedido el equipo nacional en Guatemala de poder también escuchar la intención de oración del papa en su propio idioma y es una buena idea, porque ciertamente entender en su propia lengua mueve nuestro corazón y podemos rezar.
Cuando son palabras que vienen en otro idioma esto tiene más dificultad para alcanzar y mover nuestro corazón, pero cuando es en nuestro idioma, toca nuestras vidas nos moviliza interiormente.
Entonces es una buena noticia que la gente que habla Maya Q’eqchi’ en Guatemala esté en su propio idioma y con nuestro equipo en Guatemala han iniciado para preparar este video y nos han propuesto trabajar juntos.
Pero, reitero, esto ha llegado por nuestro equipo nacional el apoyo de la academia de Maya del país y muchas otras personas en particular el Presidente de la Conferencia Episcopal, quien apoya esta iniciativa.
Además si otros idiomas indígenas quisieran tener el video pueden contactar a nuestras oficinas nacionales y ver las posibilidades.
Le puede interesar: La Iglesia uruguaya se prepara para el Mes Vocacional
